(Français) Né en 1902 à Paris dans une famille cultivée d’origine provinciale, Jean Royère manifeste très jeune son goût pour la décoration. Après avoir tenté de suivre une carrière conforme à la volonté de ses parents, il débute à l’âge de 30 ans une brillante carrière de décorateur, la maison Gouffé édite ses premiers meubles. Se pliant les premières années aux contraintes du fonctionnalisme de rigueur, il présente en 1939 au Salon des artistes décorateurs un boudoir qui marque de manière provocante le retour à l’ornement. Fin observateur de la création contemporaine, Royère découvre dès cette époque chez les Scandinaves et les Italiens, notamment Alvar Aalto et Gio Ponti, des formes nouvelles auxquelles il associera son répertoire ornemental très personnel décliné avec une extrême virtuosité. De 1931 à 1972, ce voyageur infatigable réalise plus de mille projets à travers le monde, de l’aménagement de la cité ouvrière d’Aplemont dans le nord de la France à la décoration du palais du shah d’Iran, créant avec légèreté, fantaisie et humour un style qui évoque le désir de liberté d’une époque et marquera nombre de créateurs contemporains.